-
1 полное сопротивление цепи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полное сопротивление цепи
-
2 полное сопротивление цепи
Англо-русский словарь технических терминов > полное сопротивление цепи
-
3 полное сопротивление
electrical impedance, impedance, (в цепи заземления нейтрали, в эквивалентной схеме) impedor, overall resistance, total resistanceАнгло-русский словарь технических терминов > полное сопротивление
-
4 circuit impedance
полное сопротивление цепи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit impedance
-
5 network impedance
полное сопротивление цепи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > network impedance
-
6 total circuit resistance
полное сопротивление цепи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > total circuit resistance
-
7 short-circuit impedance
полное сопротивление цепи КЗ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-circuit impedance
-
8 collector-base impedance
полное сопротивление цепи коллектор - база
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > collector-base impedance
-
9 feedback impedance
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > feedback impedance
-
10 rated impedance of an energizing circuit
- номинальное сопротивление входной цепи электрического реле
- номинальное полное сопротивление цепи возбуждения
номинальное полное сопротивление цепи возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
номинальное сопротивление входной цепи электрического реле
Значение полного сопротивления входной цепи электрического реле, определенное в заданных условиях
[ ГОСТ 16022-83]EN
rated impedance of an energizing circuit
the value of the complex impedance of a given energizing circuit of a relay determined under specified conditions
[IEV number 446-12-14]FR
impédance assignée d'un circuit d'alimentation
valeur de l'impédance complexe du circuit d'alimentation considéré, déterminée dans des conditions spécifiées
[IEV number 446-12-14]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
62. Номинальное сопротивление входной цепи электрического реле
D. Nennimpedanz eines Eingangskreises
E. Rated impedance of an energizing circuit
F. Impedance assignée d’un circuit d’alimentation
Значение полного сопротивления входной цепи электрического реле, определенное в заданных условиях
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated impedance of an energizing circuit
-
11 circuit impedance
1) Техника: импеданс контура, импеданс цепи, полное сопротивление цепи2) Телекоммуникации: полное сопротивление линии -
12 short-circuit impedance
1) Техника: импеданс короткого замыкания, полное сопротивление короткого замыкания, полное сопротивление цепи КЗ2) Телекоммуникации: сопротивление короткого замыканияУниверсальный англо-русский словарь > short-circuit impedance
-
13 collector-base impedance
1) Техника: полное сопротивление цепи "коллектор база"2) Микроэлектроника: полное сопротивление коллекторного переходаУниверсальный англо-русский словарь > collector-base impedance
-
14 circuit impedance
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > circuit impedance
-
15 network impedance
Техника: импеданс цепи, полное сопротивление цепи -
16 parallel operating gen-sets
параллельная работа электроагрегатов
Параллельной называется такая работа, при которой электроагрегат электрически связан с другим источником электроэнергии с такими же напряжением, частотой и числом фаз для совместного электропитания цепи потребителя. Параметры сети, включая диапазоны напряжений и частот и их предельные значения изменения, полное сопротивление цепи и т. д., должны указываться заказчиком.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-1-2005]
параллельная работа электроагрегатов (электростанций)
параллельная работа
Совместная работа электрически связанных между собой или (и) с электрической сетью электроагрегатов (электростанций) на общую нагрузку.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallel operating gen-sets
-
17 parallel operation of power generating sets (electric power stations)
параллельная работа электроагрегатов
Параллельной называется такая работа, при которой электроагрегат электрически связан с другим источником электроэнергии с такими же напряжением, частотой и числом фаз для совместного электропитания цепи потребителя. Параметры сети, включая диапазоны напряжений и частот и их предельные значения изменения, полное сопротивление цепи и т. д., должны указываться заказчиком.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-1-2005]
параллельная работа электроагрегатов (электростанций)
параллельная работа
Совместная работа электрически связанных между собой или (и) с электрической сетью электроагрегатов (электростанций) на общую нагрузку.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
70. Параллельная работа электроагрегатов (электростанций)
Параллельная работа
D. Parallelbetrieb der elektrischen Aggregate (Kraftwerke)
E. Parallel operation of power generating sets (electric power stations)
Совместная работа электрически связанных между собой или (и) с электрической сетью электроагрегатов (электростанций) на общую нагрузку
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parallel operation of power generating sets (electric power stations)
-
18 circuit exhibits a capacitive impedance
Универсальный англо-русский словарь > circuit exhibits a capacitive impedance
-
19 feedback impedance
Автоматика: полное сопротивление цепи обратной связи -
20 impedance of the circuit is capacitive in its effect
Универсальный англо-русский словарь > impedance of the circuit is capacitive in its effect
См. также в других словарях:
полное сопротивление цепи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circuit impedancenetwork impedancetotal circuit resistance … Справочник технического переводчика
полное сопротивление цепи КЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN short circuit impedance … Справочник технического переводчика
полное сопротивление цепи коллектор - база — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN collector base impedance … Справочник технического переводчика
номинальное полное сопротивление цепи возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rated impedance of an energizing circuit … Справочник технического переводчика
Полное сопротивление — величина, характеризующая сопротивление электрической цепи току. Полное сопротивление синусоидальному току выражается отношением действующего напряжения U к действующему току I в этой цепи, где r и x активное и реактивное сопротивления.… … Википедия
полное сопротивление холостого хода — полное сопротивление при разомкнутой на выходе цепи — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы полное… … Справочник технического переводчика
ПОЛНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — величина, характеризующая сопротивление электрической цепи току. Полное сопротивление синусоидальному току выражается отношением действующего напряжения U к действующему току I в этой цепи: ,где r и x активное и реактивное сопротивления.… … Большой Энциклопедический словарь
полное сопротивление электрической цепи — полное сопротивление электрической цепи; отрасл. импеданц Величина, равная отношению действующего значения напряжения на зажимах цепи к действующему значению тока на входе этой цепи при синусоидальных напряжении и токе … Политехнический терминологический толковый словарь
полное сопротивление однофазной цепи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN single phase impedance … Справочник технического переводчика
полное сопротивление — величина, характеризующая сопротивление электрической цепи току. Полное сопротивление синусоидальному току выражается отношением действующего напряжения U к действующему току I в этой цепи: , где r и х активное и реактивное сопротивления.… … Энциклопедический словарь
полное сопротивление разомкнутой цепи — pilnutinė atvirosios grandinės varža statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. open circuit impedance vok. Leerlaufimpedanz, f rus. импеданс разомкнутого контура, m; полное сопротивление разомкнутой цепи, n pranc. impédance en circuit … Radioelektronikos terminų žodynas